Site icon 香港天樂浸信教會

詩篇 20200905

人在創造中的地位

讀經:詩八1-9

選讀經文:
5 祢使他比上帝微小一點,賜他榮耀尊貴為冠冕。

時代默想:
我們很喜歡讀的和合本第5節的翻譯是「祢使他比天使微小一點」,在和修版則翻譯為「上帝」。
我認為這個別很有意思。

你使人比「原文是Elohim 以羅欣」低一點。
人類具有上帝的形像。
耶和華賜予人類尊嚴,並命令他們統治(創1:26-27)。
(來2:6-8) 將這些話適用於耶穌基督,祂是完全實現神旨意的理想人。

相反天使只是服役的靈(來1:14),奉差遣為那將要承受救恩的人(我們)服務。
因此我們實在要為上帝創造我們的地位而感恩!

回應禱告:
慈愛天父,我們雖然都有很多瑕疵,但上帝仍給人類這樣的位置,我們豈能不感恩呢?奉得勝的主耶穌基督之名禱告。阿們!

Exit mobile version