傳道書 20200701

遠離怨憤，勤懇度日

讀經：傳道書十16-20《和合本》
16 邦國啊，你的王若是孩童，你的群臣早晨宴樂，你就有禍了！
17 邦國啊，你的王若是貴冑之子，你的群臣按時吃喝，為要補力，不為酒醉，你就有福了！
18 因人懶惰，房頂塌下；因人手懶，房屋滴漏。
19 設擺筵席是為喜笑。酒能使人快活；錢能叫萬事應心。
20 你不可咒詛君王，也不可心懷此念；在你臥房也不可咒詛富戶。因為空中的鳥必傳揚這聲音，有翅膀的也必述說這事。

釋義
繼10章4-7節，傳道者在十章16-17節再提到賢明或昏君帶來國家福與禍的對比。 「孩童」在希伯來文指少年或青年人，亦可作「奴僕」。這裡指的是成熟度而非年齡。 「貴冑之子」是社會上地位較高的人，有充分的自主權。 「君王年幼，而群臣通宵宴樂，那是國家的大不幸。君王辦事果斷，臣僕按時進食，能節制，不酗酒，那是國家的大幸。」《傳10:16-17節-現代中文譯本》
第18節「房屋」：學者認為是像徵國家。本節表面看似與上文無關，實際是作對比：如果人不妥善管理房子，房子就會倒塌；同樣，掌權者荒廢國事，國家終必衰落敗壞。第19節「擺設筵席、是爲喜笑；酒能使「人生」快樂；銀錢能應各事的需要。 」《呂振中譯本》最後，傳道者提醒我們批評君王或領袖須謹慎思量。 「空中的鳥必傳揚這聲音」好比俗語的「隔牆有耳」，早晨在暗處說的閒話，瞬間被傳開。古往今來，怨憤流言，不斷累積，造成禍害。

默想
「不要在意念中咒罵君王，也不要在臥房中咒罵財主，因為空中的飛鳥會傳聲，有翅膀的會述說這事。」《傳10:20節-新譯本》

禱告
「我親愛的弟兄們，你們要明白。各人要敏於聽，不要急於說，不要急於發怒。」《雅1:19-呂振中譯本》神啊，祢提醒我不要急於說話，不要急於發嬲。聖靈啊，求祢教導我虛心聆聽別人，敏銳別人話語背後的感受和需要，好作適切和關心的回應。奉主耶穌基督聖名祈求，阿們！

默想經文：當你感到憤怒時, 主耶穌說 ….
https://www.youtube.com/watch?v=ZkZpTtN4Gjc&feature=youtu.be