傳道書 20200629

智慧的寶貴

讀經：傳道書十1-7《和合本》
1 死蒼蠅使做香的膏油發出臭氣；這樣，一點愚昧也能敗壞智慧和尊榮。
2 智慧人的心居右；愚昧人的心居左。
3 並且愚昧人行路顯出無知，對眾人說，他是愚昧人。
4 掌權者的心若向你發怒，不要離開你的本位，因為柔和能免大過。
5 我見日光之下有一件禍患，似乎出於掌權的錯誤，
6 就是愚昧人立在高位；富足人坐在低位。
7 我見過僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。

釋義
傳道者用現實易明的比喻，對比智慧與愚昧：死蒼蠅糟蹋名貴的香油，一次粗心大意的行為足以破壞其他人所努力付出的美事，甚至抱憾終生。
第4節：呂振中譯本—「掌管者的怒氣若向你發作，你不要離開你的本位，因爲柔順能和緩大過錯。」「離開你的本位」新譯本—「你不要離開原位」；現代中文譯本—「你不必離開崗位」，「柔和能免大過」則翻譯為「你若心平氣和(或譯「你若服從他」)，嚴重的過錯也能夠蒙寬恕。」第４節的意思：掌權者或政府官員向下屬發怒時，傳道者勸告作下屬的不要怒氣上騰，辭職不幹或「憤而離開原位」。
有聖經學者將第１節的標題註釋為：智慧使人成功。提醒屬神的人謹慎自守，在信仰上要有堅定的立場，不要被外間黑白顛倒的是非動搖信心，捉緊從神而來的智慧可避免禍患發生。

默想
世間發生很多人為疏忽，導致死傷不計其數的意外。這給你甚麼提醒？
「當權者生你的氣…愚蠢人居高位、掌大權」，你現在的崗位，聖靈感動你如何為神而活？

禱告
神啊！香港過去一年經歷嚴重的撕裂，在這惡劣的政治和經濟環境，求祢的愛修補這地的裂縫。我願意被祢使用，並專心倚靠祢的方法，願主的真光照耀香港，奉主耶穌基督聖名祈求，阿們！

詩歌：這地